En mycket läsvärd artikel med svensk översättning, som handlar om mycket mer än Ungern, den handlar om hela Europas ev. överlevnad.
Översättning av originaltexten: Hungary's Migrant Crisis Ends, Europe's Has Just Begun
Översättning till svenska: Maria Celander "Hälften av alla migranter som kommer under vilket givet år som helst, har kommit redan i början av oktober. Den andra halvan kommer mellan oktober och december... Om denna tendens står sig kan vi vänta oss raka motsatsen till ett vinterlov och bör i stället förbereda oss på en ökande ström av människor." — Ungerns president Viktor Orbán, 21 september 2015.
FNs flyktingkommission meddelade 2 november att antalet människor som tagit sig in i Europa illegalt i oktober (218 394) nästan tangerade antalet som kom under hela 2014 (219 000).
Verkligheten på centralstationen i Budapest måste ses för att man ska kunna förstå den. Det går 200 migranter, företrädesvis unga muslimska män, på varje ungrare. Nykomlingarna ägnar sig åt sporadiskt våld, startade upplopp då de fick syn på en kamera, och lämnade högar med avföring efter sig på stationen.
Enligt Björn Höcke, företrädare för populistiska Alternative für Deutschland, (AfD), kommer det 2016 att finnas lika många stridsdugliga muslimska män i Tyskland (5,5 miljoner) som det finns unga tyska män i samma ålder.
2 november hotade Libyen att skicka miljoner afrikanska migranter till Europa om inte EU erkänner dess självutnämnda (islamistiska) regering.
Läs vidare - klicka på rubriken!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar