fredag 11 november 2011

Rabbin dödad av misstag.

Israel dödadea av misstag av eld från IDF
Ett tragiskt misstag ledde till döden för rabbinen Dan Martzbach, 55. Soldater öppnade eld på fordonet som körde mot dem på ett misstänksamt sätt efter att ha underlåtit att beakta deras krav att stoppa. Tre passagerare skadades. En palestinsk lastbil kör på motsatt riktning och träffar en soldat
Yair Altman
Publicerad: 11.11.11, 07:49
En tragisk olycka ledde till döden för en person: IDF-soldater stationerade nära Hebron upptäckte ett misstänkt israeliskt fordon som närmade sig dem och vinkade in det till kanten tidigt på fredagsmorgonen.
Eftersom föraren underlåtit att följa och misstänkar uppstod att han planerade att begå en terrorattack genom att köra över dem, öppnade soldaterna eld på fordonet.
Minuter senare insåg de att deras antagande var fel. Eldgivningen resulterade i den 55-årige rabbi Dan Martzbachs död, bosatt i Otniel. Han fick en huvudskada och dödförklarades på plats.
Bilen var på väg till Patriarkernas Grav i Hebron.
Martzbach efterlämnar fru och fem barn. Han var professionell arkitekt och tjänade som rabbin för Tene Omarim, Shima och Eshkolot.
Tre andra invånare i Otniel som var i fordonet skadades - en kvinna i 45-årsåldern fick lindriga skador och två andra lätta sår. De körde för att be vid patriarkernas grotta.
Magen David Adom-teamet behandlade också en soldat som  lätt sårades av en passerande lastbil. Han fördes till sjukhus.
En första utredning tyder på att en vakt i Beit Hagai-byn upptäckt ett fordon körde längs Route 60 på ett misstänkt sätt på runt 5 am, och rapporterade detta till IDF-styrkor. En militär källa sade att IDF snabbt inrättade en provisorisk vägspärr flera kilometer norr om där bilen sågs.

Källan tillade att soldaterna såg en bil som rörde sig mot dem i hög hastighet och på ett misstänkt sätt. Fruktande för sina liv, agerade de i enlighet med regler och öppnade eld på fordonet.
En militär källa säger en av soldaterna sköt åtta skott på bilen, som fortsatte att köra och stannade bara 400 meter längre fram. Soldaterna rusade fram till bilen och ringde räddningsstyrkor.
Samtidigt träffade en lastbil som körde i motsatt riktning en av soldater och gav en lätt skada. Lastbilen fortsatte att köra. IDFs krafter arbetar för att spåra lastbilen, som tydligen tillhörde en palestinsk man. Detta var troligen inte en avsiktlig hit.
Judéens och Samariens räddningsstyrkor behandlade de sårade innan Medical Corps och MDAs team kom till platsen.
En militär källa sade att Judéens och Samariens divisionschef inlett en utredning om händelsen. "Det är ännu oklart varför soldaterna beslutade att öppna eld. De haded då ännu inte hunnit upprätta en vägspärr", sa han. Han noterade att flera soldater hade dödats på samma plats i det förflutna.
Yoni Silman, en MDA sjukvårdare sade: "Offret drabbades av en huvudskada och var redan död när vi kom. Vi behandlade några fler offer, bland annat en 45-årig kvinna som sköts i höften och hade milda sår.."
Chefen för South Mount Hebron-rådet Tziviki Bar Hai sade: "Det var i skymningen och tydligen fanns det ingen ögonkontakt mellan soldaterna och offret."
Central Command chef generalmajor Avi Mizrahi har beställt en utredning av händelsen, som inträffade nära en känslig vägsträcka som förbinder södra Hebron och Kfar Yatta. Platsen har sett många tidigare terrorattacker och krafter var regelbundet utplacerade där........



http://www.svd.se/nyheter/utrikes/israelisk-militar-dodade-bosattare_6626710.svd

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar