Tyskland
Tysk-iranskt Business Forum orsakar gnistor av ilskaAv Benjamin WEINTHAL
11/06/2011 04:38
Organisationer, Mellanösternexperter och iranska dissidenter fördömer de tysk-iranska förbindelserna.
En pro-iransk företagskonferens planeras för tisdag i Berlin och utlöste skarp kritik förra veckan och på lördagen från EU-baserade frivilligorganisationer och Mellanösternexperter eftersom händelsen syftar till att främja handel med den islamiska republiken.
Gruppen EIVENT (European-Iranian Ventures) anordnade konferensen med titeln "Den ekonomiska kongressen:. Styrkan hos iranska affärskvinnor" EIVENT noterade att den tyska föreningen för små och medelstora företag (BVMW) är sponsor.
"Iranska affärskvinnor hedras i Tyskland - medan deras systrar i Iran blir förnedrade, tystas, undertrycks och stenas - ett slag emot mänskliga rättigheter", säger Dr Shimon Samuels, chef för internationella relationer vid Simon Wiesenthal Center.
"Nu ska iranska kvinnor användas som en förevändning även på tysk mark. Varje tysk politisk representant som deltar i denna mässan kommer att bryta mot sanktioner mot Iran som fastställts av Tyskland, EU, USA och FN," säger Samuels.
Tillfrågad om BVMW sponsrar den pro-Iranska handelshändelsen, gick Eberhard Vogt, en talesman för BVMW, på lördagen ut med ett e-mailmeddelande till The Jerusalem Post. "BVMW är varken arrangör eller värd för företagskongressen Iranian Business Women Power i Berlin. BVMW har uttryckligen förhindrat arrangören från att använda föreningens logotyp och fått bekräftelse av förbudet ", skrev han.
BVMW bedriver "handel med alla affärspartners i hela världen" och upprätthåller "strikt politisk neutralitet," sade BVMW. "Det är därför absurt att hävda att Tysklands ledande förening för medelstora företag bryter mot sanktionerna mot Iran eller slätar över kvinnors situation i Iran."
Dr Dieter Graumann, chef för Tysklands Centralråd för judar, fördömde dock de tyska företagen i slutet av oktober för att inte bryta affärsförbindelserna med Iran. Medelstora företag är till stor del ansvarig för merparten av tyska investeringar och handel med Iran.
Saba Farzan, en ledande tysk-iransk expert som har skrivit mycket om Irans förtryck av sina aktivister för demokrati, berättade för Jerusalem Post på lördagen, "Medan vår offentliga legitima oro för Irans hemliga kärnvapenprogram växer, fortsätter våra medelstora företag fortfarande att göra affärer med en förtryckande regim. Och nu förespråkar regimen så kallad "kvinnlig affärsmakt" - kvinnor mrf makt med påtvingad slöja, könsapartheid och andra former av allvarlig förföljelse av Irans mest modiga frihetdaktivister. Finns det någon som ser den löjliga bilden? "
Farzan fortsatte: "Vår medelstora företag gör det uppenbarligen inte. Det blir uppenbart återigen att vi behöver en stark politisk strategi för att dra tillbaka våra medelstora företag från Iran. Iranska kvinnor kallas lejon när de är i spetsen för utmaning mot denna medeltida regim - med sitt mod, med sitt intellekt och med deras självförtroende. Det skulle inte krävas särskilt mycket för Tysklands mindre företag att vara smarta nog och inte falla för denna tragiska-komedi-propagandahändelse och att bli lejon i att isolera den brutala islamiska republiken. "
Nasrin Amirsedghi, en tysk-iranska som under 2007 hjälpte till att avslöja medelstora och blue-chip företags stöd till handel med den islamiska republiken, berättade på lördagen, "Det absurda i de tyska ekonomiska intressena i Iran vet inga gränser!" och "Iranian Business Women Power"-händelsen är "ett slag i ansiktet på mänskligheten och anständigheten." Hon hänvisar till en katalog av anti-kvinnlig politik och kvinnohat i Iran.
"I ett land där värdet av en kvinna är samma som 50 kameler, där en advokat för mänskliga rättigheter som Nasrin Sotudeh dömdes till 11 års fängelse och förbjud att under 20 praktisera lag eftersom hon representerade motståndare" till Irans regim.
"Kvinnor är utestängda från vissa jobb som diplomater och domare. Kvinnor tvingas till legaliserad prostitution på grund av fattigdom", sade hon.
Amirsedghi har skrivit artiklar om förtrycket av kvinnor i den islamiska republiken. "Genus-apartheid och påtvingade regler för klädsel" frodas.
En representant från Campus Hotel i Berlin, bekräftade att den pro-Iranska verksamheten kommer att hållas där på tisdag. Hon kunde inte berätta hur många företag och deltagare som var registrerade och sade att ingen talesman var tillgänglig under helgen för att kommentera.
Dr Diana Gregor, en Wien-baserad expert på centraleuropeiska affärsförbindelser med Teheran, sade på lördagen "Jag tycker det är upprörande, mycket störande och ganska tvivelaktigt med tanke på att det bara är ett par dagar sedan IAEA avslöjade att det har påtagliga bevis från underrättelsekällor och deras egna IAEA- inspektörer som visar att Iran genomför ett kärnvapenprogram.
"Och förra året stod Marriott Hotel i Hamburg som värd för Iran Business Forum för att få fart på investeringsmöjligheter i nordvästra Iran," sade Gregor. "Allt detta visar att där inte skett någon förändring i hjärtat från Tyskland, trots att en del företag drar sig ur sin Iranverksamhet."
Tysklands ofta åberopade "motivering av att vara rädd för kinesiska rivaler ger ingen anledning att ta itu med diktatorer, mördare, mänskliga rättigheter missbrukare och förtryckare," sade Gregor.
Melody Sucharewicz, en München-född israelisk som är en framstående specialist på tysk-israeliska relationer, berättade: "Detta är mycket oroande - särskilt som det inte är en isolerad händelse. Snarare visar det en trend. "
Sverige
Kastar man ett öga på Bildts blogg blir man rätt skräckslagen. Inte en antydan till det faktum att Irans kärnvapen är ett existentiellt hot mot Israel. Inte det minsta om Ahmadinejads fleråriga hatbudskap om vad han vill göra med det judiska landet. Inte ett ord att Saudiarabien och Turkiet och flera andra beväpnar sig tack vare hotet från Iran, och går i kärnvapentankar. Bildts stora problem är "är det lagligt att stoppa dem från att döda Israels alla judar?" skrivet lite inlindat. Bildt tror inte på sanktioner - eftersom de flesta EU-länder, speciellt Tyskland, inte har brytt sig om det på allvar, men han erbjuder inga alternativ. Han vet ingenting.Kanske vi redan borde ha insett det.
.......
Bildts blogg
http://www.svd.se/nyheter/utrikes/eu-utokar-sanktionerna-mot-iran_6677286.svd
http://www.nsk.se/article/20111201/TTUTRIKES/312019949/1400/-/eu-laddar-med-sanktioner-mot-iran
http://www.skanskan.se/article/20111201/TTUTRIKES/312019955/1400/-/eu-laddar-med-sanktioner-mot-iran
http://www.skanskan.se/article/20111130/TTUTRIKES/311309975/1400/-/brittisk-ambassad-i-iran-evakueras
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar